Voici les termes et abréviations les plus fréquemment employés sur le forum, n'hésitez pas à demander à en ajouter si certains vous manquent.
Admin, administrateur : celui qui gère le forum.
BG, background : peut désigner l'univers et le contexte du jeu ou bien l'histoire du personnage.
CB : Chatbox
DC, double compte : lorsqu'un joueur joue plusieurs personnages, on appelle ses personnages des doubles comptes.
HP : Harry Potter
HRP, HJ, hors role play, hors jeu : désigne ce qui n'a pas trait au jeu (précision par exemple dans un RP pour donner une information de joueur à joueur)
IRL, in real life : dans la "vraie vie" (rencontre irl par exemple).
MJ, maître du jeu : celui qui mène le RP et en donne les contraintes. Il gère en général les PNJ et donne les résultats des actions des joueurs. Tous les RPs ne se jouent pas avec des MJs.
Modo, modérateur : celui qui seconde les administrateurs en surveillant en règle générale le respect des règles.
MP, message privé : sur un forum, moyen de contacter un autre joueur par messagerie interne au forum. Les MP ne sont lisibles que par le joueur. (même les admins n'y ont pas accès)
Perso, personnage : le personnage incarné par le joueur dans le RP.
PJ, personnage joueur : derrière lequel se cache un joueur et qu'en règle générale seul le joueur en question peut jouer.
PNJ, personnage non joueur : derrière lequel se cache souvent les MJs. Ce peut aussi être un personnage amené par un joueur pour meubler le RP (serveuse dans une taverne). Il peut arriver que certains PNJs restent attachés à un PJ et soient récurrents (l'enfant d'un PJ par exemple).
Post : voir topic
PV, poste vacant : personnage proposé par le staff du forum et qui, en règle générale, est utile à l'intrigue et très important (par ex Harry Potter lui-même dans un forum HP)
RP, RPG, Role play, Role playing game : jeu de rôle qui consiste à incarner un personnage de manière réaliste en le faisant agir, parler etc.
Scénario : personnage proposé par un joueur en lien avec le perso du dit joueur (un membre de sa famille, amour, ennemi etc.)
Staff : équipe du forum, regroupant les admins, modos, MJ etc.
Topic : sujet sur un forum. Un topic se compose de plusieurs posts. On poste un premier post pour ouvrir le topic, puis les posts suivants sont des réponses au premier post.